Iniciar sessão

Termos de serviço

Estes Termos de Serviço (denominado o “Contrato”) estabelecem os termos e condições aplicáveis ao seu acesso e uso do site br.gohubster.com.br (denominado o “Site”) e o Aplicativo Hubster (app) para gerenciamento de pedidos de restaurante (“Hubster”) (Hubster e o Site são identificados neste Contrato coletivamente como os “Serviços”); cuja titularidade (titularidade) corresponde a NUT Tecnologías, Sociedad Anonima de Capital Variable ou qualquer uma de suas afiliadas ou subsidiárias ("NUT"). Aceitando eletronicamente (por exemplo, aceitando a caixa de aceitação deste Contrato), ao instalar, acessar ou utilizar os serviços, você concorda em ficar vinculado aos termos e condições deste Contrato, o que pode ser modificado a qualquer momento (ver seção 19 (Modificações) abaixo). Se você não concordar com este Contrato, por favor, não faça uso dos Serviços.

POR FAVOR LEIA ESTE CONTRATO CUIDADOSAMENTE. CONTÉM UMA CLÁUSULA DE ARBITRAGEM OBRIGATÓRIA NA SEÇÃO 20, QUE OBRIGA AS PARTES A SE SUBMETEREM À ARBITRAGEM NA MAIORIA DAS CIRCUNSTÂNCIAS E AS PROÍBE DE PROCESSAR A NUT INDIVIDUALMENTE OU ATRAVÉS DE UMA AÇÃO COLETIVA, OU PARTICIPAR DE UMA AÇÃO COLETIVA. ESTE ACORDO SÓ SE APLICARÁ A VOCÊ SE VOCÊ ACESSAR E USAR OS SERVIÇOS NO MÉXICO. SE VOCÊ DESEJA ACESSAR OU USAR OS SERVIÇOS FORA DO MÉXICO, VOCÊ DEVE FAZER UM CONTRATO DIFERENTE COM A NUT OU COM QUALQUER EMPRESA AFILIADA OU SUBSIDIÁRIA.

  1. Aceitação deste Contrato

    Ao usar as informações, ferramentas, características, software e funcionalidades dos Serviços (incluídos a conteúdo, atualizações e novas versões fornecidas pela NUT), você concorda em ficar vinculado por este Contrato, seja em sua qualidade de “Visitante” (o que o que significa que você simplesmente visita o Site), ou “Cliente” (o que o que significa que abriu uma conta conosco para a utilização dos Serviços). Os termos “você” ou “Usuário” referem-se a ambos: Visitantes e Clientes. Se você fizer uso dos Serviços em nome de um restaurante ou outro negócio, (a) declara e garante à NUT que está autorizado a contratar em Nome do restaurante ou empresa, (b) sua aceitação deste Contrato é em representação do restaurante ou empresa, e (c) os termos “você” e “Usuário” referem-se ao restaurante ou empresa que você representa. O termo “nós” refere-se a “NUT”.

    Se você deseja ser um cliente ou quer fazer uso dos Serviços, deve ler este Contrato e indicar sua aceitação durante a processo de registro. Você não deve usar nenhum dos serviços e não deve aceitar este Contrato se você não estiver legalmente autorizado a aceitá-lo e ficar propriamente vinculado a ele você mesmo ou se você não tiver pelo menos 18 anos de idade.

    Antes de continuar, imprima ou salve uma cópia deste Contrato localmente para seus registros.

  2. Descrição dos Serviços; Associação e Administração de Diferentes Canais; Pagamentos

    Os Serviços te permitem associar (adicionar) e gerir a sua lista de encomendas de entrega ao domicílio (to-go) que lhe chegam por diversos canais. O Serviço te ajuda a gerenciar seus pedidos que chegam, por exemplo, através do seu próprio site da web, chamadas telefônicas ou por meio de plataformas eletrônicas de terceiros para pedidos de alimentos on-line (as “Plataformas OFO”). Você declara e garante que (a) optou por usar um ou mais dos canais de pedidos de alimentos ou Plataformas OFO, (b) não mantém uma relação contratual exclusiva com algum canal de pedidos de comida ou plataforma OFO e que você não deseja ter exclusividade com qualquer um desses canais ou Plataformas OFO, e (c) tem a intenção de usar os Serviços para associar e gerenciar de forma mais conveniente e eficiente tais Canais e Plataformas OFO e outros serviços.

    As funcionalidades dos Serviços que tem um custo estão sujeitas a termos adicionais (os “Termos do Pedido”) os quais são apresentados no momento do pedido correspondente. Usamos um provedor externo para processar os pagamentos de Serviço, e não armazenamos números de cartão de crédito. Nós reservamos o direito de recusar qualquer pedido. A menos que especificamente se estabeleça em contrário nos Termos do Pedido, não efetuamos reembolsos pelos Serviços.

  3. Suas Informações de Registro e Comunicações Eletrônicas 

    O uso das funcionalidades dos Serviços que não são públicos, incluindo o próprio Hubster, requerem a abertura de uma conta com a NUT. Podemos verificar sua identidade. Você nos autoriza a fazer qualquer consulta que julgarmos necessário para validar a sua identidade. Essas consultas podem incluir a solicitação de informações adicionais, solicitamos que você nos forneça seu endereço completo, sua data de nascimento ou informações semelhantes e/ou solicitar que você siga determinadas passos adicionais para confirmar a titularidade de seu e- mail tanto quanto realizar a verificação das informações que você nos fornece por meio de bancos de dados de terceiros ou por meios de outras fontes. Se você não nos fornecer essas informações a NUT não pode verificar sua identidade, teremos o direito de recusar o uso dos Serviços. 

    Você é responsável por manter a confidencialidade da sua senha; a que, junto com seu endereço de e-mail, permite autenticar e acessar os Serviços. Seu e- mail e senha, juntamente com qualquer número de telefone, nome do restaurante, seu nome, endereço e outros informações que você nos fornece sobre seu restaurante, suas operações, proprietários e funcionários, compõem as “Informações de Registro”. Ao nos fornecer seu e-mail, você consente em receber todas as notificações e informações por essa via. As comunicações eletrônicas podem ser publicadas no Site por meio da interface do Hubster e/ou submetidas ao endereço de e -mail que temos em registro. Vocês entendem que as informações que incluem as "Informações cadastrais" não serão consideradas como dados pessoais no México, na medida em que a mesma seja uma informação sobre o restaurante (pessoa jurídica) ou um indivíduo, mas usada para representar um restaurante.

    Você declara e garante que todas as informações de registro que você nos fornece estão completas e corretas, e você reconhece que podemos basear-nos nelas mesmas sem ter obrigação de verificar. É sua responsabilidade, se necessário, de nos notificar imediatamente de qualquer atualização das suas informações e nos fornecer suas informações de contato completas e corretas e/ou atualize (altere) suas Informações cadastrais, incluindo seu endereço de e -mail. Nossos avisos serão enviados em o texto de um e-mail ou através de hiperlink para a página correspondente em no Serviço. Sua autorização para receber comunicações eletrônicas serão válidas pela duração de nossa relação com você.

    Você pode imprimir uma cópia de qualquer comunicação eletrônica e guardá-la para seus registros. Nós reservamos o direito de rescindir ou alterar a forma como fornecemos a você as comunicações eletrônicas, informando-o de acordo com as disposições legais aplicáveis.

    Se você suspeitar que a sua conta Hubster, ou suas Informações cadastrais ou Informações da Conta (conforme definido abaixo) ou que o dispositivo que você usa para acessar os Serviços, foi perdido ou roubado, ou que alguém está usando sua conta na Hubster de forma não autorizada, você deve nos notificar da maneira imediata pelo endereço de e-mail hola@pruebehubster.com para minimizar as possíveis afetações. Você é responsável por todas as atividades que ocorrem através de sua conta com a Hubster, e está de acordo em manter a todos os momentos a segurança e confidencialidade do seu nome de usuário e a senha da sua conta Hubster. A menos que a NUT autorize por escrito o contrário, você só poderá ter uma conta com a Hubster.

  4. Hubster Hardware

    Só poderá acessar a Hubster através do dispositivo fornecido a você pela NUT (o “Dispositivo”). O Serviço pode ser configurado para permitir impressão de informações de pedido em uma impressora fornecida a você pela NUT (a "Impressora"; juntamente com o dispositivo, são identificados como o "Hardware").

    Os Termos do pedido aplicáveis ao seu Hardware descrevem a forma de pagamento para os mesmos. A menos que os Termos do Pedido indiquem expressamente que o Hardware é vendido diretamente a você, você reconhece que o Hardware é fornecido a você em arrendamento e não compra e venda. Neste contexto:

    • A propriedade do hardware é mantida pela NUT.
    • Você não pode vender, emprestar, transferir ou entregar de outra forma o Hardware a terceiros, ou hipotecar, onerar ou impor qualquer encargo sobre ele.
    • Imediatamente após a rescisão deste Contrato deverá devolver o Hardware para NUT (de acordo com as instruções que fornecemos), em sua condição original, exceto pelo desgaste normal de uso. Você é responsável pela perda, reparo, substituição e outros custos, danos, taxas e encargos causados pela não devolução do Hardware à NUT em tal condição.

    Você pode usar o Hardware apenas em relação com os Serviços. A NUT pode desabilitar remotamente o Hardware após a rescisão deste Contrato, ou se considerarmos com razoabilidade que não desabilitar o hardware supõe um risco inaceitável para o segurança ou o funcionando ao Serviço ou a nossos direitos ou de terceiros.

    Se o seu Hardware for perdido, danificado ou não funcionar, entre em contato conosco em hola@pruebehubster.com.mx. Repararemos ou substituiremos (a nossa escolha) qualquer Hardware que não cumpra, no momento da entrega, com as Especificações do fabricante original. No entanto, você é responsável por todos custos para reparar ou substituir qualquer Hardware perdido ou roubado, ou que seja danificado por causa do seu (ou de qualquer terceiro) abuso, uso indevido ou negligência.

  5. Informações da conta com Provedores Integrados 

    O Serviço pode facilitar a integração de Plataformas OFO, processadores de pagamento, hosts de sites, sistemas de ponto de venda ou outros serviços de terceiros (coletivamente " Provedores Integrados "). Se você já mantém um relacionamento como cliente de um Provedor Integrado, você pode vincular sua conta com tal Provedor Integrado com sua conta Hubster. Referimo-nos a esta ação como " Vincular " as contas. Você pode vincular as contas com os Provedores Integrados tanto ao criar sua conta conosco ou mais tarde, enquanto sua conta conosco permanecer ativa.

    Depois de vincular uma conta a um Provedor Integrado, por esse meio a NUT lhe instrui a acessar, obter e usar informações relativas a: (a) você ou sua relação com o dito fornecedor; (b) os pedidos que você ter feito; ou (c) os restaurantes que fizeram pedidos para você ou para os Provedores Integrados (tais restaurantes são identificados como os “Convidados”, e tais informações, como os “Dados dos Convidados”); em cada caso, quando ditas informações são fornecidas, mantidas ou de outra forma proporcionadas pelo Provedor Integrado. (Nos referimos a toda essa informação de forma conjunta como “Informações da Conta”). Ao vincular sua conta, a NUT também instrui, por meio do uso da Hubster, a interagir em sua representação com o Provedor Integrado. Essas interações podem incluir, por exemplo, a configuração da conta para que a Hubster possa, em sua representação, aceitar automaticamente os pedidos que você receba por meio de uma plataforma OFO vinculada com o Serviço.

    Ao usar os Serviços, autoriza expressamente a NUT para que em seu nome e representação, em seu caráter de mandatário (agente),acesse, obtenha e use as Informações da Conta dos Provedores Integrados, e autoriza expressamente (a) a tais Provedores Integrados divulgarem Informações de sua conta e (b) nos autoriza a acessar, recuperar e usar tais sites, aplicativos, fontes de dados, interfaces de programas de aplicativos (APIs) e hardware, dependendo de cada caso, cuja propriedade seja dos Provedores Integrados ou operados por eles (coletivamente, os “Sistemas Provedores”).Quando usar a função dos Serviços de Vinculação, se conectará diretamente aos Sistemas Provedores dos Provedores Integrados que haja identificado. NUT usará a informações (incluindo a nomes de usuário e senhas) que você nos forneceu para fazer login nos Sistemas Provedores do referido Provedor Integrado. Pelo presente, você autoriza e permite que a NUT use e armazene tais informações de acordo com este parágrafo e autoriza a configurar os Serviços para que sejam compatíveis com os Sistemas Provedores dos Provedores Integrados de que você usa suas informações.

    Ao vincular uma conta de um Provedor Integrado, você declara e garante à NUT que (a) você é o proprietário legal e usuário beneficiário da conta com o Provedor Integrado, (b) você está autorizando o compartilhamento conosco de todas as informações que nos sejam necessárias para realizar a Vinculação (incluindo, em seu caso, as credenciais que você usa para fazer login em sua conta com o Provedor Integrado), bem como compartilhar conosco todas as Informações de Conta que coloca a nossa disposição através da Vinculação de  contas; (c) está autorizando a nos nomear como seu mandatário (agente) de acordo com o estabelecido anteriormente, para que possamos acessar, recuperar e usar o Informações da Conta dos Sistemas de Provedores dos   Provedores Integrados que você informou; (d) você é o responsável /controlador de todos dados pessoais dos indivíduos localizados no México (incluindo os Convidados) que você recebe dos Provedores Integrados, (e) tratarão os dados pessoais em conformidade com a lei mexicana aplicável em questão de privacidade e proteção de dados, (f) você forneceu aos indivíduos as notificações que são exigidas de acordo com a referida legislação (incluindo o chamado aviso de privacidade que deve ser fornecido aos usuários indivíduos localizados no México), que tem obtido o consentimentos necessário (incluindo o dos convidados) e que tem cumprido com qualquer outro requisito estabelecido na legislação aplicável exigida para que você e a NUT possam acessar, obter e usar tais informações (incluindo os dados dos Convidados e outras Informações da Conta) para os fins especificados neste Contrato, (g) você nomeia a NUT como gerente/ processador da dados pessoais, os quais teremos acesso em seu nome e representação e como agente, e (h) você autoriza expressamente a NUT a subcontratar com terceiros qualquer uma das atividades de processamento de dados que realizamos em seu nome e representação. Vocês entende e concorda que NUT(x) se baseará em ditas autorizações, notificações e consentimentos; especificamente para a NUT acesse os Sistemas de Provedores de Provedores Integrados e acesse ou use a Informações de Conta (incluída nos dados pessoais dos Convidados) mantidos em tais sistemas; e (y) não é nossa responsabilidade obter de forma independente autorizações ou consentimentos de terceiros (incluindo   Provedores Integrados e Clientes), ou para fornecer notificações a eles mesmos sobre ditas atividades.

    Para os fins deste Contrato e com o único propósito de poder acessar e fornecer a você as Informações da conta como parte dos Serviços, você concede à NUT uma procuração limitada, nomeando-a como sua procuradora e agente, com os mais amplos poderes e autoridade para acessar os Sistemas Provedores de Provedores Integrados e obter e usar as Informações de Conta e executar qualquer de outros ação relacionada a tais atividades, como se o fizesse por você mesmo. VOCÊ RECONHECE E CONCORDA QUE QUANDO A NUT ACESSA E OBTEM INFORMAÇÕES DA CONTA DE PROVEDORES INTEGRADOS, A NUT ESTÁ AGINDO COMO SUA PROCURADORA/AGENTE, E NÃO COMO AGENTE OU EM NOME DE TERCEIROS QUE OPERAM O SITE OU SISTEMA DO PROVEDOR. Você compreende e concorda que os Serviços não são patrocinados ou endossados por qualquer Provedor Integrado ou por outros serviços de terceiros acessível através dos Serviços. A NUT não será responsável por erros no processamento de pedidos ou taxas tanto quanto por outros assuntos relacionados com os Serviços, incluindo aqueles que podem resultar de imprecisões em a Informações da Conta. 

    A NUT não verificará a Informação da conta para verificar sua exatidão, legalidade, apropriação indevida ou ausência de descumprimento. A NUT não é responsável pelas Informações da Conta, nem dos produtos ou serviços oferecidos pelos Provedores Integrados. A NUT nem sempre pode prever ou antecipar dificuldades técnicas ou outras que possam resultar na falha em conseguir dados ou a perda de dados, configurações personalizadas ou outras interrupções do Serviço. A NUT não é responsável pela pontualidade, precisão, remoção, não entrega ou falhas nas configurações de armazenamento de dados, comunicações ou personalização do usuário.

    A NUT fornece a funcionalidade Linking como uma facilidade para os clientes, mas não podemos garantir que no futuro será possível Linking com um fornecedor específico. Tampouco podemos garantir que ela continuará com os Provedores Integrados existentes no futuro. Podemos desativar algumas ou todas as Linking a qualquer momento, com ou sem aviso prévio.

  6. Recursos de Terceiros

    Os Serviços podem apresentar hiperlinks para outros sites pertencentes a anunciantes da NUT e outros terceiros. Isso é fornecido para a sua conveniência. A NUT não endossa, assegura ou garante produtos ou serviços disponíveis através de tais hiperlinks (ou quaisquer outros produtos ou serviços de terceiros anunciados ou mencionados no Serviço), sejam eles patrocinados ou não. A NUT não é feita responsável pelas atividades ou políticas desses sites. A NUT pode receber compensação de terceiros, a qual poderá ter efeito na colocação disponibilidade de hiperlinks incluídos no Serviço.

    Se você optar por usar ou comprar serviços de terceiros, você estará sujeito aos termos e condições deles e à política de privacidade.

  7. Seu uso de Serviços

    Seu direito de acesso e utilização dos Serviços é pessoal e intransferível para qualquer pessoa ou entidade. Você só deverá acessar e utilizar os Serviços para fins lícitos.

    Seu acesso e uso dos Serviços pode ser interrompido a qualquer momento por uma variedade de razões, incluindo mau funcionamento do equipamento, atualizações periódicas, manutenção ou reparo dos Serviços ou outras ações que, a critério exclusivo da NUT, precisem ser tomadas. EM NENHUM CASO SERÁ RESPONSÁVEL PERANTE VOCÊ OU QUALQUER TERCEIRO POR QUALQUER PERDA, CUSTO, DANO OU OUTRA RESPONSABILIDADE RESULTANTE DE QUALQUER PARALISAÇÃO PROGRAMADA OU NÃO PROGRAMADA.

    Na medida permitida pela lei aplicável, a NUT pode acessar ou armazenar informações pessoais em vários países, incluindo países que não o seu próprio.

    De tempos em tempos, a NUT pode lhe dar acesso a certas funcionalidades/características de pré-lançamento (características"Beta") nos Serviços para seu uso e feedback. Você entende e concorda que o uso das características Beta é voluntário e a NUT não é obrigada a fornecer as características Beta a você. Além disso, se você optar por usar as características Beta, você concorda em respeitar quaisquer regras ou restrições que a NUT possa estabelecer em relação às características Beta. Você entende que, uma vez usadas as características Beta, você pode não ser capaz de restaurar a versão anterior da mesma ou de uma característica semelhante. Além disso, se for possível restaurar a versão anterior, pode não ser possível recuperar ou restaurar os dados que foram criados para a versão anterior. As características Beta são fornecidas "AS IS" e podem conter erros ou imprecisões que podem causar falha, corrupção ou perda de dados e/ou informações de qualquer dispositivo ao qual esteja conectado. Você reconhece e concorda que TODO O USO DAS CARACTERÍSTICAS DA BETA É A SEU PRÓPRIO RISCO.

  8. Redes de Terceiros e Outros Serviços Necessários

    O uso dos Serviços requer acesso à Internet e/ou à rede, e pode requerer software de terceiros ou outros serviços. Você concorda que é o único responsável pelo cumprimento destas exigências, incluindo quaisquer mudanças, atualizações ou taxas aplicáveis, bem como os termos de seu acordo com os provedores aplicáveis. NUT NÃO DÁ GARANTIAS OU REPRESENTAÇÕES DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS, ESTATUTÁRIAS OU IMPLÍCITAS, QUANTO: (A) À DISPONIBILIDADE DOS SERVIÇOS DE TELECOMUNICAÇÕES DE SEU PROVEDOR E ACESSO AOS SERVIÇOS A QUALQUER MOMENTO OU DE QUALQUER LOCAL; (B) QUALQUER PERDA, DANO, RESPONSABILIDADE OU OUTRA QUEBRA DE SEGURANÇA DOS SERVIÇOS DE TELECOMUNICAÇÕES; E (C) QUALQUER DIVULGAÇÃO DE INFORMAÇÕES A TERCEIROS OU FALHA NA TRANSMISSÃO DE DADOS, COMUNICAÇÕES OU CONFIGURAÇÕES RELACIONADAS AOS SERVIÇOS.

  9. Alertas; Notificações

    De tempos em tempos, a NUT pode enviar alertas automáticos e voluntários relacionados às contas. Os alertas automáticos podem ser enviados após certas mudanças em sua conta ou informações.

    A NUT pode, de tempos em tempos, incluir novos alertas ou, a seu critério e a qualquer momento, parar de enviar certos alertas. Os alertas enviados através dos Serviços podem ser atrasados ou restritos devido a vários fatores. A NUT pode usar esforços comercialmente razoáveis para fornecer alertas a você de forma oportuna e com informações precisas, mas não pode garantir a entrega, a pontualidade ou a precisão do conteúdo do alerta. A NUT não será responsável por atrasos, não entrega ou entrega errada de qualquer alerta; por erros no conteúdo dos alertas; ou por ações tomadas ou não tomadas por você ou qualquer terceiro com base em um alerta.

    Você concorda que a NUT pode contatá-lo por telefone ou por mensagem de texto (inclusive através de um sistema de discagem telefônica automatizado) em qualquer número de telefone fornecido por você, ou em seu nome, em conexão com sua conta Hubster, inclusive para fins de marketing. Você entende que não é obrigado a fornecer este consentimento como condição para a compra de qualquer propriedade, mercadoria ou serviço. Você também entende que pode optar por não receber mensagens de texto da NUT a qualquer momento, seja respondendo com a palavra "STOP" no dispositivo móvel no qual você recebe as mensagens, ou entrando em contato com a NUT em hola@pruebehubster.com.mx. Se você optar por não receber comunicações de marketing, a NUT poderá continuar a contatá-lo para fins relacionados com os Serviços ou conforme permitido por lei.

  10. Direitos que ele nos concede 

    Ao (a) fornecer informações, dados, senhas, usuários, PINs, outras informações de login, materiais e outros conteúdos à NUT através dos Serviços, e (b) autorizar a NUT a acessar, obter e usar as Informações de Conta, você concede uma licença para tal conteúdo à NUT com a finalidade de fornecer os Serviços a você. A NUT pode usar e armazenar o Conteúdo de acordo com este Contrato. A NUT pode usar e armazenar tal conteúdo nos termos deste Acordo. Você declara que tem o direito (x) de fornecê-lo à NUT para uso para tal fim, e (y) de autorizar e licenciar a NUT para acessar, obter e usar para tais fins; e em ambos os casos, (x) e (y), sem obrigação da NUT de pagar qualquer taxa ou royalty a você ou a qualquer terceiro (incluindo Fornecedores Integrados ou Comedores), e sem estar sujeito a qualquer restrição ou limitação de qualquer tipo.

    Entre você e a NUT, você retém a propriedade de quaisquer dados, informações ou materiais fornecidos por você e transmitidos por você através dos Serviços ou Informações de Conta. Entretanto, você nos concede por meio deste documento uma licença perpétua, mundial, não exclusiva, livre de royalties, sub-licenciável e transferível para hospedar, utilizar, reproduzir, distribuir, preparar trabalhos derivados, modificar, exibir e executar toda ou qualquer parte de tais informações (incluindo Informações de Conta) em conexão com os Serviços e nossos negócios, inclusive para promover e redistribuir parte ou a totalidade do Serviço (e trabalhos derivados) em qualquer mídia e através de quaisquer canais de mídia.

    Sem limitar a licença anterior, você concede à NUT permissão para combinar informações (a) que você digita, carrega ou disponibiliza através do Serviço, ou (b) que acessamos, obtemos e usamos dos Sistemas de Fornecedores dos Provedores Integrados (incluindo Informações de Conta); em cada caso, (a) e (b), com as de outros usuários dos Serviços e/ou outros serviços NUT (coletivamente, as"Informações Combinadas"). Por exemplo, isto significa que a NUT pode usar suas informações e as informações de conta de outros usuários para melhorar os Serviços ou para identificar, descobrir e descrever tendências gerais na indústria de restaurantes. Como entre você e a NUT, a NUT terá todos os direitos sobre as informações resultantes ou decorrentes da Informação Combinada.

    A menos que você nos instrua em contrário, você concorda que a NUT ou suas afiliadas podem incluir seu nome, marcas registradas e logotipos em seus websites ou em outros materiais com o objetivo de promover nossos Serviços.

  11. Direitos de Propriedade Intelectual da NUT

    O conteúdo dos Serviços, incluindo suaaparência (por exemplo, texto, gráficos, imagens, logotipos e ícones), fotografias, conteúdo editorial, notícias, software e outros materiais são protegidos pela lei mexicana, pelas leis de outros países e pelas leis internacionais aplicáveis de direitos autorais, marcas registradas e outras leis e tratados. O conteúdo dos Serviços pertence ou é licenciado à NUT ou a seus fornecedores de software ou conteúdo. A NUT concede a você o direito, somente durante a vigência deste Contrato, de visualizar e utilizar os Serviços que são objeto deste Contrato. Você pode baixar ou imprimir uma cópia das informações disponibilizadas através dos Serviços exclusivamente para seu uso pessoal, interno e não comercial. Sem nosso consentimento prévio por escrito, é proibida qualquer distribuição, reimpressão ou reprodução eletrônica de qualquer conteúdo dos Serviços, no todo ou em parte, para qualquer outra finalidade. Você concorda em não utilizar, ou permitir que qualquer terceiro utilize os Serviços ou conteúdo de forma que viole qualquer lei ou regulamento aplicável ou este Contrato.

  12. Acesso e Interferência

    Você concorda que não: 

    • Usar qualquer bot, spider, rastreador,deep-linker ou outra ferramenta automatizada similar de coleta e extração de dados, programa, algoritmo ou metodologia para acessar, adquirir, copiar ou monitorar os Serviços ou qualquer parte deles, sem o consentimento expresso por escrito da NUT, que pode ser retido a critério da NUT;
    • Você usará ou tentará usar qualquer dispositivo, software, ferramenta, agente ou outro dispositivo ou mecanismo (incluindo motores de busca, navegadores, aranhas, robôs, avatares ou agentes inteligentes) para navegar ou pesquisar os Serviços, ou outro tablete em sua posse legal (para acessar o Hubster), e outros que não sejam os navegadores web de terceiros geralmente disponíveis (para acessar o Site);
    • Postar ou transmitir qualquer arquivo que contenha vírus, worms, cavalos de Tróia ou quaisquer outras características contaminantes ou destrutivas, ou que de outra forma interfira com o funcionamento adequado dos Serviços;
    • Gerar ou lançar programas ou arquivos com a intenção de dificultar indevidamente a operação, segurança ou funcionalidade de qualquer aspecto dos Serviços;
    • Tentativa de decifrar, descompilar, desintegrar ou fazer engenharia reversa de qualquer software relacionado ou de suporte aos Serviços;
    • Tentativa de obter acesso não autorizado a qualquer parte dos Serviços; ou
    • Permitir que qualquer terceiro tenha acesso aos Serviços.

    Você concorda em (a) manter a confidencialidade, privacidade e segurança de qualquer Informação de Conta ou informação pessoal (incluindo informação pessoal identificável/pessoal) acessada, armazenada ou processada através dos Serviços; e (b) gerar e fornecer políticas de privacidade e avisos, e implementar programas de segurança de informação, que sejam legalmente exigidos ou padrão da indústria.

  13. Regras para Publicações

    Como parte dos Serviços, NUT pode permitir que você poste conteúdo através de anúncios, blogs e em outros espaços, disponíveis no Serviço, para publicidade. Estes fóruns podem ser hospedados pela NUT ou por alguns de nossos prestadores de serviços terceirizados em nome da NUT. Você concorda em postar conteúdo que adere às seguintes regras:

    • Você é responsável por todo o conteúdo e materiais (o"Conteúdo") enviados, carregados, postados ou armazenados através de seu uso dos Serviços. Você declara que tem todos os direitos necessários para nos fornecer tal Conteúdo na forma em que o fez, e nos concede uma licença perpétua, mundial, não exclusiva, livre de royalties, sub-licenciável e atribuível para hospedar, usar, reproduzir, distribuir, preparar trabalhos derivados, modificar, divulgar e executar todo ou qualquer parte do Conteúdo em conexão com os Serviços e nossos negócios, inclusive para a promoção e redistribuição de parte ou de todo o Serviço (e trabalhos derivados do mesmo) em qualquer mídia e através de qualquer canal. Você deve fazer backup de seu Conteúdo com freqüência. Você é responsável por qualquer Conteúdo perdido ou irrecuperável. Você deve fornecer todas as advertências, informações e divulgações necessárias e apropriadas. A NUT não é responsável pelo Conteúdo ou dados que você envia através dos Serviços.
    • Você concorda em não utilizar, ou permitir que qualquer terceiro utilize, os Serviços para: (a) publicar ou transmitir qualquer mensagem caluniosa ou difamatória, ou que revele assuntos privados ou pessoais relacionados a qualquer pessoa; (b) publicar ou transmitir qualquer mensagem, dado, imagem ou programa que seja indecente, obsceno, pornográfico, assediante, ameaçador, abusivo, odioso, racial ou etnicamente ofensivo; que encoraje conduta que seria considerada uma ofensa criminal, que dê origem a responsabilidade civil ou que de outra forma viole qualquer lei; ou que de outra forma seja inapropriada; (c) postar ou transmitir qualquer mensagem, dados, imagem ou programa que viole os direitos de propriedade de terceiros, incluindo textos, imagens ou programas não autorizados e protegidos por direitos autorais, segredos comerciais ou outras informações confidenciais de propriedade e marcas comerciais ou marcas de serviço utilizadas em violação; ou (d) interferir no uso do Serviço por outros usuários, incluindo a tomada de qualquer ação que imponha um ônus não razoável sobre a infra-estrutura do Serviço ou que afete adversamente a disponibilidade do Serviço para outros.
    • Você não pode copiar ou usar informações pessoais ou informações de contato comercial de outros Usuários sem sua permissão. E-mails, mensagens de texto, chamadas telefônicas ou outras comunicações não solicitadas a pessoas ou empresas cujos dados de contato você obtém através dos Serviços são proibidos.
    • Você concorda que podemos usar quaisquer comentários, sugestões ou idéias que você nos fornecer (o"Feedback") de qualquer maneira, inclusive em modificações futuras do Serviço, outros produtos ou serviços, publicidade ou materiais de marketing. Você nos concede uma licença perpétua, mundial, totalmente transferível, sub-licenciável, irrevogável, totalmente paga, livre de royalties e perpétua para usar o Feedback de qualquer maneira.

    Os Serviços podem incluir funções sociais para troca de informações com outros usuários dos Serviços. A NUT não endossa e não é responsável pelo conteúdo de tais fóruns de comunicação. Por favor, seja respeitoso ao interagir com outros Usuários. Não divulgue informações que você não quer que sejam públicas. Os usuários podem colocar hyperlinks para conteúdos de terceiros pelos quais a NUT não é responsável.

  14. Sites de Redes Sociais 

    A NUT pode publicar experiências em plataformas de mídia social como Facebook®, Twitter® e Instagram® que permitem aos Usuários que se cadastraram utilizá-las compartilhar e colaborar on-line. Qualquer conteúdo que você publicar, como imagens, informações, opiniões ou qualquer informação pessoal que você disponibilizar para outros participantes nestas plataformas de mídia social está sujeito aos termos de uso e políticas de privacidade dessas plataformas. Consulte tais plataformas de mídia social para saber mais sobre seus direitos e obrigações no que diz respeito a tal conteúdo.

  15. Cláusula de Não Representações e Garantias

    OS SERVIÇOS, HARDWARE, INFORMAÇÕES, DADOS, FUNÇÕES E TODO O CONTEÚDO, SERVIÇOS E PRODUTOS ASSOCIADOS OU FORNECIDOS ATRAVÉS DOS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS A VOCÊ "COMO ESTÃO" E "CONFORME DISPONÍVEIS". NUT, SUAS AFILIADAS E SEUS TERCEIROS FORNECEDORES, LICENCIADORES, DISTRIBUIDORES OU FORNECEDORES (COLETIVAMENTE, OS"FORNECEDORES") NÃO FAZEM NENHUMA REPRESENTAÇÃO OU GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, COM RELAÇÃO AO CONTEÚDO OU OPERAÇÃO DOS SERVIÇOS OU HARDWARE. VOCÊ CONCORDA EXPRESSAMENTE QUE SEU USO DOS SERVIÇOS E HARDWARE É DE SEU EXCLUSIVO RISCO.

    NEM A NUT NEM SEUS FORNECEDORES FAZEM QUALQUER REPRESENTAÇÃO OU GARANTIA OU ENDOSSO, EXPRESSO OU IMPLÍCITO, QUANTO À PRECISÃO, CONFIABILIDADE OU INTEGRIDADE DOS SERVIÇOS, CONTEÚDO OU HARDWARE, E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE OU ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO SÃO EXPRESSAMENTE RENUNCIADAS. NEM A NUT NEM SEUS FORNECEDORES FAZEM QUALQUER REPRESENTAÇÃO OU GARANTEM QUE O CONTEÚDO DISPONÍVEL ATRAVÉS DOS SERVIÇOS ESTEJA LIVRE DE INFECÇÃO POR VÍRUS OU OUTROS CÓDIGOS DE COMPUTADOR OU ROTINAS DE PROGRAMAÇÃO QUE CONTENHAM PROPRIEDADES CONTAMINANTES OU DESTRUTIVAS OU QUE SE DESTINEM A DANIFICAR, INTERCEPTAR SUB-REPTICIAMENTE OU EXPROPRIAR QUALQUER SISTEMA, DADOS OU INFORMAÇÕES PESSOAIS.

    ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO DE CERTAS GARANTIAS OU A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE POR DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQÜENTES. EM TAIS JURISDIÇÕES, A RESPONSABILIDADE SERÁ LIMITADA ATÉ O LIMITE PERMITIDO POR LEI. DE ACORDO COM ISSO, ALGUMAS DAS LIMITAÇÕES CONTIDAS NAS SEÇÕES 15 OU 16 PODEM NÃO SE APLICAR A VOCÊ.

  16. NUT Limitações de responsabilidade

    EM NENHUM CASO, A NUT, OU QUALQUER DE SUAS AFILIADAS, SERÁ RESPONSÁVEL OU OBRIGADA A VOCÊ OU QUALQUER TERCEIRO, SEJA EM CONTRATO, GARANTIA, ATO ILÍCITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA) OU DE OUTRA FORMA, POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS, CONSEQÜENTES, LIQUIDADOS OU PUNITIVOS, INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADO A, PERDA DE LUCROS, RECEITA OU NEGÓCIOS, PERDA DE DADOS OU DANOS À REPUTAÇÃO, DECORRENTES NO TODO OU EM PARTE DE SEU ACESSO AO SITE OU DE SEU USO DOS SERVIÇOS, DO SITE OU DESTE ACORDO, MESMO QUE A NUT TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. NÃO OBSTANTE QUALQUER COISA EM CONTRÁRIO NESTE CONTRATO, A RESPONSABILIDADE TOTAL DA NUT E DE SUAS AFILIADAS PERANTE VOCÊ POR QUALQUER CAUSA, INDEPENDENTEMENTE DA FORMA DE AÇÃO, SERÁ SEMPRE LIMITADA AO MAIOR VALOR ENTRE (A) O VALOR PAGO PELO SERVIÇO NOS DOZE (12) MESES IMEDIATAMENTE ANTERIORES À DATA EM QUE A RECLAMAÇÃO SURGIR, OU (B) CEM DÓLARES (US$ 100).

  17. Suas Declarações, Garantias e Indenizações para a NUT

    Você declara e garante à NUT que sua aceitação deste Contrato, o cumprimento de suas obrigações aqui descritas (incluindo sua concessão dos direitos e autorizações aqui descritos) e o exercício pela NUT de tais direitos e autorizações não (a) conflita ou viola as disposições de seus estatutos ou outros documentos organizacionais; (b) resultar em uma violação ou violação de qualquer contrato do qual você seja parte, ou qualquer outra obrigação aplicável a você; (c) exigir o consentimento ou autorização de qualquer outra pessoa ou entidade; ou (d) resultar no descumprimento das leis aplicáveis por parte da NUT.

    Você deverá defender, indenizar e isentar a NUT, suas afiliadas e seus respectivos oficiais, diretores, acionistas, funcionários, agentes e contratados de e contra todas as reivindicações, demandas, processos, danos, perdas, responsabilidades e despesas de terceiros (incluindo honorários de advogados ou consultores legais), seja em contrato, ato ilícito ou de outra forma decorrente (no todo ou em parte) de ou atribuível a qualquer violação ou suposta violação deste Contrato ou qualquer ação da NUT ou de você em conexão com os Serviços ou este Contrato, em prejuízo ou de outra forma decorrente (no todo ou em parte) de ou atribuível a qualquer violação ou suposta violação deste Contrato ou qualquer ação da NUT ou de você em conexão com os Serviços ou este Contrato (ou seu uso dos Serviços), incluindo o acesso da NUT aos Sistemas Integrados de Fornecedores ou acesso, recuperação ou uso de Informações de Conta (incluindo informações pessoais, tais como dados pessoais da Diners). A NUT se reserva o direito de assumir a defesa e controle exclusivos de qualquer matéria sujeita a indenização, e na qual você arcará com o pagamento de todos os custos e despesas relacionados.

  18. Rescisão deste Acordo

    Este Contrato continuará em vigor até que seja rescindido por você ou pela NUT, de acordo com as disposições estabelecidas abaixo.

    Se você desejar encerrar este Contrato de Serviços, deverá cancelar sua conta, seguindo o processo descrito no Site. Ao encerrar sua conta, você encerrará este Contrato (exceto conforme previsto abaixo).

    A NUT pode rescindir este Contrato com você a qualquer momento e encerrar seu acesso aos Serviços: 

    • se você tiver violado qualquer disposição deste Contrato (ou tiver agido de uma maneira que indique que você não pretende ou não é capaz de cumprir as disposições deste Contrato);
    • se a NUT considerar, a seu exclusivo critério, que é obrigada a fazê-lo por lei (por exemplo, quando a prestação do Serviço for, ou se tornar, ilegal ou na opinião razoável da NUT for passível de se tornar ilegal);
    • por qualquer ou nenhuma razão, e a qualquer momento, com ou sem aviso prévio a você; ou imediatamente depois, notificando-o no endereço de e-mail que você nos fornecer como parte de suas Informações de Registro.

    Você reconhece e concorda que a NUT pode imediatamente desativar ou excluir sua conta e todas as informações e arquivos relacionados e/ou proibi-lo de qualquer outro acesso a todos os arquivos e aos Serviços. Você concorda ainda que a NUT não será responsável perante você ou qualquer terceiro pelo término de seu acesso aos Serviços.

    Se você tiver um plano de pagamento em vigor no momento da rescisão, seu saldo restante (se houver) será devido imediatamente. Ao término deste Contrato, todas as licenças que lhe forem concedidas sob este Contrato terminarão, e você deverá nos devolver seu Hardware alugado, conforme previsto na Seção 3. Ao término deste Acordo, as seguintes seções permanecerão em vigor: 9 (Alertas; Avisos), 10 (Direitos que você nos concede), 11 (Direitos de propriedade intelectual da NUT), 15 (Cláusula de Não Representações e Garantias), 16 (Limitações de Responsabilidade da NUT), 17 (Suas Representações, Garantias e Indenizações à NUT), 20 (Cláusula de Arbitragem), 21 (Lei Aplicável) e 22 (Termos Gerais).

  19. Modificações

    A NUT se reserva o direito de modificar ou interromper os Serviços, temporária ou permanentemente e a qualquer momento, com ou sem aviso prévio. A NUT se reserva o direito de alterar os Serviços, incluindo as taxas aplicáveis, a seu exclusivo critério e a qualquer momento. Nesse caso, se você for um Cliente pagante de Serviços, a NUT lhe avisará sobre isso. Favor observar que quaisquer mudanças nas taxas não serão aplicadas retroativamente às compras anteriores. Se uma vez recebido o aviso, você não concordar com as mudanças nos Serviços, você pode parar de usar os Serviços. Seu uso dos Serviços, após ser notificado de qualquer mudança, constituirá sua aceitação de tais mudanças. Você concorda que a NUT não será responsável perante você ou perante terceiros por qualquer modificação, suspensão ou descontinuação dos Serviços.

    A NUT pode modificar este Acordo de tempos em tempos. Toda e qualquer alteração neste Contrato poderá ser notificada a você por meios eletrônicos (ou seja, por e-mail ou por meio da publicação das informações sobre os Serviços). Além disso, o Acordo sempre indicará a data em que foi modificado pela última vez. Você será considerado como aceitando e concordando em ficar vinculado a quaisquer mudanças no Contrato se utilizar os Serviços após tais mudanças serem postadas. Se você não concordar com as mudanças, você pode rescindir este Contrato, como previsto na Seção 18.

  20. Cláusula compromissória 

    AO ACEITAR ESTE ACORDO, VOCÊ CONCORDA QUE QUALQUER DISPUTA COM A NUT SERÁ RESOLVIDA INDIVIDUALMENTE E POR ARBITRAGEM, CONFORME ESTABELECIDO NESTA SEÇÃO 20 (ESTE"ACORDO DE ARBITRAGEM"). NESTE CONTEXTO, VOCÊ ESTÁ IMPEDIDO DE APRESENTAR QUALQUER AÇÃO DE CLASSE OU REPRESENTATIVA CONTRA A NOZ, E VOCÊ TAMBÉM ESTÁ IMPEDIDO DE PARTICIPAR OU SER INDENIZADO EM QUALQUER AÇÃO DE CLASSE PRESENTE OU FUTURA, CONSOLIDADA OU REPRESENTATIVA APRESENTADA CONTRA A NOZ POR QUALQUER OUTRA PESSOA.

    Acordo de Arbitragem Vinculativo entre você e a NUT

    Você e a NUT concordam que qualquer disputa, controvérsia ou reclamação decorrente ou relacionada a este Acordo, sua violação, rescisão ou invalidade será resolvida de acordo com as Regras de Arbitragem da Câmara Nacional de Comércio da Cidade do México em vigor no momento em que o processo for iniciado.

    (a) O número de árbitros deve ser um.

    (b) O local de arbitragem será a Cidade do México, México.

    (c) O idioma a ser utilizado no processo de arbitragem será o espanhol. 

    (d) A lei substantiva aplicável à disputa será a lei do Estado da Califórnia, Estados Unidos da América.

    Imediatamente após o início da arbitragem, as partes tentarão uma solução amigável da disputa através da mediação, que deverá ocorrer de acordo com as Regras de Mediação da Câmara Nacional de Comércio da Cidade do México. A autoridade de nomeação do mediador será a Comissão de Mediação e Arbitragem da Câmara Nacional de Comércio da Cidade do México. O mediador deve ser uma pessoa diferente do(s) árbitro(s) e não pode ser nomeado(s) como árbitro em tais procedimentos.

    Se as partes chegarem a um acordo, os árbitros deverão registrá-lo na forma de uma sentença arbitral, nos termos acordados pelas partes.

  21. Direito aplicável

    A lei aplicável à execução, interpretação e solução de controvérsias sob este Contrato serão as leis do Estado da Califórnia, EUA, sem dar efeito a quaisquer princípios de conflitos de leis, exceto quando de outra forma previsto na Cláusula de Arbitragem aqui contida. Fica entendido que a escolha da interpretação da lei deste Acordo não tem o propósito ou efeito de dar aos não-residentes do Estado da Califórnia direitos substantivos para mover ações sob a lei da Califórnia, seja por lei, lei comum, ou de outra forma. O efeito desta cláusula é estabelecer a lei da Califórnia como a lei aplicável ao Acordo, e não deve ser interpretada de forma a tornar tal lei aplicável a você ou de outra forma protegê-lo se você for um não-residente da Califórnia. 

  22. Termos gerais

    Este Contrato, juntamente com todos os Termos de Ordem aplicáveis, contém o acordo completo entre a NUT e você em relação aos Serviços, e substitui todos os acordos ou entendimentos anteriores ou contemporâneos entre a NUT e você em relação aos Serviços.

    Você não pode atribuir ou novar este Acordo sem a aprovação prévia por escrito da NUT. A NUT pode ceder ou novar este Contrato sem o seu consentimento: (a) uma subsidiária ou afiliada; (b) um adquirente de ações, ações, negócios ou ativos da NUT; ou (c) um sucessor em uma fusão. Qualquer cessão ou novação que viole esta disposição será considerada nula.

    Todos os avisos necessários a nos serem feitos sob ou em conexão com este Contrato ou com os Serviços devem ser enviados para hola@pruebehubster.com.mx.

    Exceto conforme aqui estabelecido, nenhuma relação de joint venture, parceria, emprego ou agência é criada entre você, a NUT ou qualquer terceiro nos termos deste Contrato ou uso dos Serviços, ou como conseqüência disso. 

    Se qualquer disposição deste Contrato for considerada inválida ou inaplicável, tal disposição será eliminada e o restante será aplicado até o limite máximo permitido por lei. O não exercício por parte da NUT de qualquer direito ou disposição deste Contrato não será considerado uma renúncia a tal direito ou disposição, a menos que seja reconhecido e acordado por escrito pela NUT. A palavra "incluir" neste Acordo é usada sem limitação.